検索ワード: durante (イタリア語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Vietnamese

情報

Italian

durante

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ベトナム語

情報

イタリア語

errore durante la lettura da pty

ベトナム語

gặp lỗi khi đọc từ pty

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

errore durante il dialogo con ssh.

ベトナム語

lỗi xảy ra khi liên lạc với ssh.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

errore durante l' autenticazione: %1

ベトナム語

gặp lỗi trong khi xác thực:% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

errore durante la creazione del contatto

ベトナム語

lỗi tạo liên lạc

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

& durante la navigazione nel seguente sito:

ベトナム語

khi duyệt nơi mạng này:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

& disabilita dns locali durante la connessione

ベトナム語

tắt các máy phục vụ & dns tồn tại trong khi kết nối

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

errore durante il salvataggio dei documenti incorporati

ベトナム語

lỗi khi đang lưu các tài liệu nhúng

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

accesso negato durante il tentativo di %1.

ベトナム語

truy cập bị từ chối trong khi cố% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

errore durante l'elaborazione del file chiave!

ベトナム語

error while processing keyfile!

最終更新: 2011-03-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avvia minimizzato nel vassoio di sistema durante la pronuncia

ベトナム語

khởi động thu & nhỏ ở khay hệ thống khi phát âm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

errore durante il cambiamento della mappatura in '%1 '

ベトナム語

có lỗi trong thay đổi cách bố trí bàn phím sang '% 1'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

errore durante il salvataggio dell' immagine « %1 ».

ベトナム語

găp lỗi khi lưu ảnh «% 1 ».

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

errore durante l'elaborazione del percorso del file chiave!

ベトナム語

error processing keyfile path!

最終更新: 2011-03-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nuovo file aperto durante la chiusura di kate, chiusura annullata.

ベトナム語

mở tập tin mới khi đóng kate, không đóng.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si è verificato un errore durante il caricamento di %1:

ベトナム語

gặp lỗi khi tải% 1:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

errore durante la ricerca della posizione all'interno del volume.

ベトナム語

error seeking location within volume.

最終更新: 2011-03-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si è verificato un errore durante il recupero della lista stampanti.

ベトナム語

gặp lỗi khi lấy danh sách máy in.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

errore durante la riapertura del portafogli. i dati potrebbero essere andati persi.

ベトナム語

gặp lỗi khi mở lại ví này nên có lẽ mất dữ liệu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

errore durante il tentativo di scrittura di '%1 '. partizione piena?

ベトナム語

lỗi khi đang cố ghi '% 1'. Đĩa đầy?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

... che premendo ctrl durante la selezione konsole ignorerà le interruzioni di linea?

ベトナム語

... nghĩa là bạn có thể nhấn ctrl trong khi bôi đen sẽ làm cho konosle bỏ qua các dòng trống?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,081,606 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK