検索ワード: quanto (イタリア語 - ベトナム語)

quanto costa?
cái này giá bao nhiêu?

& alto quanto lo schermo
toàn bộ chiều cao màn hình

notifiche di tutto quanto
Được thông báo mởi mọi thứ

& lungo quanto lo schermo
toàn bộ & chiều rộng màn hình

quanto spesso stampare ogni punto
in chấm thường xuyên cỡ nào

rut le rispose: «farò quanto dici»
nàng thưa rằng: mọi điều mẹ đã nói với con, con sẽ làm.

per quanto tempo hai usato kphotoalbum?
bạn đã dùng trình kphotoalbum được bao lâu rồi?

noè fece quanto il signore gli aveva comandato
Ðoạn, nô-ê làm theo mọi điều Ðức giê-hô-va đã phán dặn mình.

quanto al peccato, perché non credono in me
về tội lỗi, vì họ không tin ta;

elimina quanto immesso nel campo di immissioneshow help
xoá hoà n toà n thông tin nà o trong trường nhập. show help

concesse loro quanto domandavano e saziò la loro ingordigia
ngài ban cho chúng nó điều chúng nó cầu xin; nhưng sai bịnh tổn hại linh hồn chúng nó.

quanto sarà consacrato per voto di sterminio in israele sarà tuo
phàm vật chi mà dân y-sơ-ra-ên phú dâng sẽ thuộc về ngươi.

quanto dovrebbe essere spessa la spaziatura tra le celle.
Độ dày của bộ đệm ô.

e io gli mostrerò quanto dovrà soffrire per il mio nome»
ta lại sẽ tỏ ra cho người biết phải chịu đau đớn vì danh ta là bao nả.

e io raccontai ai deportati quanto il signore mi aveva mostrato
bấy giờ ta thuật lại cho những kẻ phu tù mọi sự mà Ðức giê-hô-va đã tỏ cho ta biết.

digiuno due volte la settimana e pago le decime di quanto possiedo
tôi kiêng ăn một tuần lễ hai lần, và nộp một phần mười về mọi món lợi của tôi.

non farete come facciamo oggi qui, dove ognuno fa quanto gli sembra bene
chớ làm như chúng ta làm ngày nay đây, là mỗi người làm tùy ý mình tưởng là phải;

come sono grandi le tue opere, signore, quanto profondi i tuoi pensieri
người u mê không biết được, kẻ ngu dại cũng chẳng hiểu đến.

esultino i campi e quanto contengono, si rallegrino gli alberi della forest
nguyện đồng ruộng và mọi vật ở trong đó đều hớn hở; bấy giờ những cây cối trong rừng đều sẽ hát mừng rỡ

dispiega, dio, la tua potenza, conferma, dio, quanto hai fatto per noi
bởi cớ đền thờ của chúa tại giê-ru-sa-lem, các vua sẽ đem dâng lễ vật cho chúa.