検索ワード: scrivi quando sei nato (イタリア語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Bengali

情報

Italian

scrivi quando sei nato

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ベンガル語

情報

イタリア語

ci sono da quando sei nato.

ベンガル語

আপনি জন্ম হয় যেহেতু হয়েছে.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi conosci da quando sei nato.

ベンガル語

তুমি আমার সেরা বন্ধু.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando sei nanto

ベンガル語

ন্যাটো

最終更新: 2013-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

quando sei arrivato?

ベンガル語

কখন এলে এখানে?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

mi piaci quando sei ubriaca.

ベンガル語

যখন তুমি মাতলামি করো তোমাকে আমার ভালো লাগে।

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- quando sei tornata? - martedì.

ベンガル語

- তুমি কখন ফিরে এলে?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- te lo diranno loro quando sei li

ベンガル語

- বলবে তোমাকে, ভেতরে গেলেই।

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- tu non sei nato!

ベンガル語

এটা কারণ আপনি জন্ম না হয়।

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

permettimi di vedere quando sei in linea

ベンガル語

let me see when you're online

最終更新: 2018-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

da quando sei arrivato tu dalla marina.

ベンガル語

যেদিন তোমাকে নেভি থেকে এখানে আনা হয়েছিল।

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ricevuto. fammi sapere quando sei pronto.

ベンガル語

প্রস্তত হলে বলো.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

qualcosa per cui sei nato.

ベンガル語

তুমার জন্মই হয়েছিল তা করার জন্য।

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e cosa è successo quando sei tornato a casa?

ベンガル語

আপনি বাড়িতে পেয়েছিলাম যখন কি হয়েছিল?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per favore, scrivi il messaggio che dovrà essere inviato agli altri utenti quando sei assente.

ベンガル語

আপনি কম্পিউটার থেকে দূরে থাকা অবস্থায় অন্যান্যরা যে বার্তা দেখতে পাবে, অনুগ্রহপূর্বক তা লিখুন ।

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

caspita. quando sei un pipistrello, sei senza vestiti?

ベンガル語

তো, দাড়াও, তুমি যখন বাদুর হয়ে যাও তখন কি জামা কাপড় থাকে?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché, a te cosa è successo quando sei tornato a casa?

ベンガル語

কেন? আপনি বাড়িতে পেয়েছিলাম যখন আপনার কি হয়েছে?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando sei al sicuro, blocco l'acceleratore e ti seguo.

ベンガル語

যখন তুমি নিরাপদে পার হবে আমি থ্রটল আটকে দিয়ে তোমাকে ফলো করবো চলো !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come tutti gli altri, sei nato in catene...

ベンガル語

অন্যদের মত, তোমার জন্মও দাসত্বে ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma quando sei con le spalle al muro, hai un'unica arma a disposizione:

ベンガル語

তবে, যদি কখনো দেয়ালে পিঠ ঠেকে যায়, তাহলে একটি মাত্র হাতিয়ারের ব্যাবহার করবে,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,413,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK