検索ワード: accompagnatore (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

accompagnatore

ポルトガル語

garota de programa

最終更新: 2015-03-24
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

un accompagnatore.

ポルトガル語

acompanhante?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

piu' accompagnatore.

ポルトガル語

- mais acompanhante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- accompagnatore? - già.

ポルトガル語

- companheiro de batalha?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

pesce accompagnatore

ポルトガル語

peixe secundário

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come mio accompagnatore.

ポルトガル語

será o meu acompanhante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come tuo accompagnatore?

ポルトガル語

como teu namorado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nome dell'accompagnatore.

ポルトガル語

nome do acompanhante turístico.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"accompagnatore per cani"

ポルトガル語

passeador de cachorros

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- si'... l'accompagnatore.

ポルトガル語

- sim, o tagalong.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un accompagnatore perseverante

ポルトガル語

companheiro de viagem impertinente

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con il tuo accompagnatore.

ポルトガル語

com o teu cavalheiro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cena, niente accompagnatore.

ポルトガル語

jantar, sem acompanhantes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- accompagnatore di moribondi.

ポルトガル語

o teu país? motorista rasca!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- bene, niente accompagnatore.

ポルトガル語

- não há acompanhantes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- c'e' un accompagnatore?

ポルトガル語

trouxeram acompanhante?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e il vostro accompagnatore?

ポルトガル語

e a sua companhia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- hai portato un accompagnatore.

ポルトガル語

vejo que trouxeste um acompanhante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"buona fortuna, accompagnatore"?

ポルトガル語

"boa sorte, parceiro"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

tranne il nostro accompagnatore.

ポルトガル語

- exceto o nosso acompanhador.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,429,543 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK