検索ワード: adiamo prendere (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

adiamo prendere

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

prendere

ポルトガル語

prender

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prendere.

ポルトガル語

irmão, tu ser.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prendere ?

ポルトガル語

tirá-lo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- adiamo.

ポルトガル語

- onde vamos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- prendere cosa?

ポルトガル語

- apanhar o quê?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- si, adiamo!

ポルトガル語

- sim. vai!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

basta prendere...

ポルトガル語

É só...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dovrebbero prendere--

ポルトガル語

eles deviam de arranjar uma dessas...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- dovresti prendere...

ポルトガル語

- preciso que...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- posso prendere?

ポルトガル語

- posso levar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

adiamo alla ragazza

ポルトガル語

adiamo para menina

最終更新: 2016-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adiamo, qua la mano!

ポルトガル語

vá lá, choquem aí!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- voglio dire, adiamo.

ポルトガル語

qual é.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- andiamo, mike, adiamo...

ポルトガル語

ei,vamos,mike,vamos, agarre a mão dele...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adiamo diretti alla polizia.

ポルトガル語

a seguir vamos directos à polícia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

[prendere... prendere... prendere]

ポルトガル語

[chegar... chegar... chegar...]

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adiamo, ho affittato un'auto.

ポルトガル語

vamos, vou arranjar um carro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- adiamo al club di tiro a segno.

ポルトガル語

- vamos ao clube de tiro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adiamo, alzati e andiamo su quel cazzo di tetto.

ポルトガル語

- vamos ao telhado. levanta-te! vamos à porra do telhado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

oh, andiamo. oh, adiamo, v, ti prego, solo una.

ポルトガル語

vá lá, vi, por favor, só uma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,510,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK