人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
aggravamento di rischi intenzionale
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
aggravamento di rischio
risco agravado
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- che tipo di rischi?
- que riscos?
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
non privo di rischi.
não deixa de haver riscos.
individuazione di rischi emergenti
identificação de riscos emergentes
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sono un sacco di rischi.
são demasiados danos colaterais.
propagazione non casuale di rischi
propagação controlada de riscos
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
stai parlando di rischi ipotetici.
está a falar sobre riscos hipotéticos.
ci sono un sacco di rischi:
tem imensos riscos.
nulla e' privo di rischi.
nada è sem riscos.
nel caso dell’individuazione di rischi:
caso sejam detectados perigos, analisar os seguintes pontos:
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
aggravamento di una malattia professionale indennizzata
agravamento de uma doença profissional indemnizada
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
perche' stiamo parlando di rischi?
ela é a filha da monica. conrad...
articolo 38 aggravamento di una malattia professionale
artigo 38.º agravamento de uma doença profissional
l'incarico non è privo di rischi.
a tarefa carrega uma certa dose de risco.
ci sono dei rischi. non parlarmi di rischi.
não me fales de riscos.
definizione delle categorie di rischi collegati agli an
categorização das ameaças relacionadas com os anima
formazione dei prezzi, condivisione di rischi e profitti
partilha de tarifas, riscos e receitas
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
e' un'operazione assolutamente priva di rischi.
É 100% isento de riscos.
questa risposta indiretta non è priva di rischi.
esta resposta indirecta não é desprovida de riscos.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
e' solo stupido accollarsi questo genere di rischi.
É simplesmente estúpido correr estes tipos de riscos.