Je was op zoek naar: aggravamento di rischi intenzionale (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

aggravamento di rischi intenzionale

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

aggravamento di rischio

Portugees

risco agravado

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- che tipo di rischi?

Portugees

- que riscos?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non privo di rischi.

Portugees

não deixa de haver riscos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

individuazione di rischi emergenti

Portugees

identificação de riscos emergentes

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sono un sacco di rischi.

Portugees

são demasiados danos colaterais.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

propagazione non casuale di rischi

Portugees

propagação controlada de riscos

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

stai parlando di rischi ipotetici.

Portugees

está a falar sobre riscos hipotéticos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ci sono un sacco di rischi:

Portugees

tem imensos riscos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nulla e' privo di rischi.

Portugees

nada è sem riscos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nel caso dell’individuazione di rischi:

Portugees

caso sejam detectados perigos, analisar os seguintes pontos:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aggravamento di una malattia professionale indennizzata

Portugees

agravamento de uma doença profissional indemnizada

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

perche' stiamo parlando di rischi?

Portugees

ela é a filha da monica. conrad...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

articolo 38 aggravamento di una malattia professionale

Portugees

artigo 38.º agravamento de uma doença profissional

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'incarico non è privo di rischi.

Portugees

a tarefa carrega uma certa dose de risco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ci sono dei rischi. non parlarmi di rischi.

Portugees

não me fales de riscos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

definizione delle categorie di rischi collegati agli an

Portugees

categorização das ameaças relacionadas com os anima

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

formazione dei prezzi, condivisione di rischi e profitti

Portugees

partilha de tarifas, riscos e receitas

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' un'operazione assolutamente priva di rischi.

Portugees

É 100% isento de riscos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questa risposta indiretta non è priva di rischi.

Portugees

esta resposta indirecta não é desprovida de riscos.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' solo stupido accollarsi questo genere di rischi.

Portugees

É simplesmente estúpido correr estes tipos de riscos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,773,041,315 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK