検索ワード: buongiorno bella signorina (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

- buongiorno, bella signorina.

ポルトガル語

como estás? olá, bonitona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buongiorno, bella.

ポルトガル語

bom dia, miúda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ehi, bella signorina

ポルトガル語

olá, linda menina

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che bella signorina!

ポルトガル語

que rapariguinha tão bonita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buongiorno bella italia

ポルトガル語

bom dia bela menina

最終更新: 2022-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buonasera, bella signorina.

ポルトガル語

boa noite, linda senhora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adios, bella signorina!

ポルトガル語

adeus, linda senhora!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- per te, bella signorina.

ポルトガル語

- para ti, moça bonita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"come va, bella signorina?"

ポルトガル語

declan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la bella signorina chi è?

ポルトガル語

quem é a bela jovem?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- per questa bella signorina.

ポルトガル語

- para a linda menina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buongiorno, bella! - buongiorno!

ポルトガル語

bom dia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- bella signorina, vuoi compagnia ?

ポルトガル語

boa noite, linda senhora. quer companhia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- colpisci, bella signorina. - ok.

ポルトガル語

- atira a bola, linda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buongiorno. - bella mattinata, vero?

ポルトガル語

bela manhã, não está?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buongiorno! - bella giornata, eh?

ポルトガル語

belo dia, hein?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma io non sono una bella signorina.

ポルトガル語

o problema é que eu não sou uma menina bonita.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un gamberetto per la bella signorina?

ポルトガル語

- um camarão para a linda senhora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sara' di certo una bella signorina.

ポルトガル語

tenho a certeza de que é uma bela moça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e chi è questa bella signorina?

ポルトガル語

- e quem é esta formosa jovem?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,081,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK