検索ワード: compare brevemente il simbolo (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

compare brevemente il simbolo

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

il simbolo

ポルトガル語

a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il simbolo!

ポルトガル語

a placa!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il simbolo?

ポルトガル語

professor... o símbolo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se il simbolo

ポルトガル語

se

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ecco il simbolo!

ポルトガル語

É um bom símbolo!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche il simbolo.

ポルトガル語

até o símbolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

conosci il simbolo?

ポルトガル語

conheces? conheces o símbolo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dammi il simbolo.

ポルトガル語

me dê o sinal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

controlli che il simbolo

ポルトガル語

certifique- se de que sentido dos ponteiros do

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il simbolo è «% vol».

ポルトガル語

o seu símbolo é «% vol.».

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se il simbolo ruota:

ポルトガル語

aparecer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tu... riconosci il simbolo?

ポルトガル語

conheces este símbolo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo rintracciato il simbolo.

ポルトガル語

seguimos o rasto do símbolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chloe, guarda il simbolo.

ポルトガル語

chloe, olha, o símbolo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il simbolo dello sciacallo.

ポルトガル語

.o símbolo do chacal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il simbolo del signor brannis.

ポルトガル語

o símbolo do sr. brannis.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' il simbolo dell'accettazione.

ポルトガル語

É o nosso símbolo de aceitação.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il simbolo dei morti resuscitati.

ポルトガル語

sinal dos mortos que voltam ã vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi puoi riassumere brevemente il piano?

ポルトガル語

quer pôr-me a par do seu plano?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- avresti dovuto mostrargli il simbolo,

ポルトガル語

eras suposto mostrar-lhe o símbolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,649,962 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK