検索ワード: conferito dalla legge (イタリア語 - ポルトガル語)

direttamente dalla legge.
p. niemi, enquanto contratada das forças armadas, é abrangida pelo regime de pensões previsto na lei 280/1966 cujo limite de idade é fixado pelo decreto 667/1992.

come scappare dalla legge.
assim como fugir a uma condenação.

- sono obbligati dalla legge.
- são obrigados por lei.

e' proibito dalla legge?
isso é contra a lei?

obbligo stabilito dalla legge
requisitos estatutários

in fuga dalla legge johnny.
vamos fazer-nos à estrada.

marcatura prevista dalla legge;
marcas legais;

età pensionabile stabilita dalla legge
idade legal de passagem à reforma

dalla legge, pena: la morte!
pela lei, a pena é a morte!

se vado dalla legge, incolperanno me.
se for à polícia, vão dizer que fui eu.

- ma vuole riposarsi dalla legge.
- está de férias da lei.

il divorzio è vietato dalla legge.
0 divórcio é proibido constitucionalmente.

non posso scappare dalla legge. i.
não posso fugir à lei.

obblighi di farmacovigilanza previsti dalla legge
obrigação regulamentar em matéria de farmacovigilância

- rientra nei casi previsti dalla legge?
- a lei aplica-se a ela? - com certeza.

requisito dell'attività prevista dalla legge
requisito referente à função legal

- e dalla legge degli uomini. - bene.
Óptimo.

- e se operiamo nei limiti dalla legge?
e se dissesse que tudo está dentro da lei?

animali utilizzati in esperimenti previsti dalla legge
número de animais utilizados em experiências exigidas por lei

convertito dalla legge 2 dicembre 2005, n. 248.
convertido em lei n.o 248 de 2.12.2005.