検索ワード: dimetilbenzilammonio (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

dimetilbenzilammonio

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

16. cloruro, bromuro, saccarinato di alchil (c8-c18) dimetilbenzilammonio (+)

ポルトガル語

16. alquil (c8-c18) dimetilbenzil amónio cloreto de, trometo de, sacarinato de (+);

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

16. cloruro, bromuro, saccarinato di alchil (c8-c18) dimetilbenzilammonio (*),

ポルトガル語

16. cloreto de, brometo de sacarinato de alquil (c8-c18) dimetilbenzilamónio (*) (cloreto, brometo, sacarinato de benzalcónio)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- 16. cloruro, bromuro, saccarinato di alchil (c8-c18) dimetilbenzilammonio (+)

ポルトガル語

- 16. alquil (c8-c18) dimetilbenzilamónio, cloreto de, brometo de sacarinato (+) (cloreto, brometo, sacarinato de benzalkónio)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cloruro, bromuro, saccarinato di alchil (c8-c18) dimetilbenzilammonio (cloruro, bromuro, saccarinato di benzalconio)

ポルトガル語

alquil (c8-c18) dimetilbenzilamónio cloreto de, brometo de, sacarinato de (cloreto, brometo, sacarinato de benzalcónio)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È pertanto opportuno iscrivere nell’allegato i di detta direttiva il cloruro di alchil (c12-16) dimetilbenzilammonio ai fini del suo utilizzo nel tipo di prodotto 8.

ポルトガル語

justifica-se, portanto, incluir o cloreto de alquil(c12-16)dimetilbenzilamónio no anexo i dessa diretiva, para utilização em produtos do tipo 8.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a norma del regolamento (ce) n. 1451/2007, il cloruro di alchil (c12-16) dimetilbenzilammonio è stato oggetto di una valutazione a norma dell’articolo 11, paragrafo 2, della direttiva 98/8/ce ai fini del suo utilizzo nel tipo di prodotto 8, preservanti del legno, come definito nell’allegato v di detta direttiva.

ポルトガル語

em conformidade com o regulamento (ce) n.o 1451/2007, o cloreto de alquil(c12-16)dimetilbenzilamónio foi avaliado, nos termos do artigo 11.o, n.o 2, da diretiva 98/8/ce, para utilização em produtos do tipo 8 (produtos de proteção da madeira), definidos no anexo v da mesma diretiva.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,696,639 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK