検索ワード: dimmi cosa vuoi per favore (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

dimmi cosa vuoi, per favore.

ポルトガル語

por favor, diz-me o que queres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dimmi cosa vuoi.

ポルトガル語

diz-me o que queres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

dimmi cosa vuoi!

ポルトガル語

diga-me o que quer!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dimmi cosa vuoi.

ポルトガル語

- diz-me aquilo que queres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dimmi cosa vuoi fare.

ポルトガル語

diz-me o que queres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai, dimmi cosa vuoi.

ポルトガル語

vá lá, diz-me quem és.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dimmi cosa vuoi fare.

ポルトガル語

- diz-me o que vais fazer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solo... - dimmi cosa vuoi.

ポルトガル語

então... diga-me o que quer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dimmi cosa vuoi che dica.

ポルトガル語

o que queres que eu diga?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora dimmi cosa vuoi!

ポルトガル語

- então diz-me o que queres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dimmi, cosa vuoi davvero?

ポルトガル語

diga-me, o que é que você realmente quer?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dimmi cosa vuoi, allora.

ポルトガル語

- diz-me então o que queres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dimmi cosa vuoi che faccia.

ポルトガル語

diga-me o que quer que eu faça.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dimmi cosa vuoi in realtà!

ポルトガル語

o que queres realmente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- allora dimmi cosa vuoi fare.

ポルトガル語

está a dizer-me que não está nem um pouco tentado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dimmi, cosa vuoi? sono occupato.

ポルトガル語

o que quer, estou bastante ocupado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dimmi cosa vuoi e io lo farò.

ポルトガル語

diz-me o que queres e trabalho contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dimmi cosa vuoi e lo avrai!

ポルトガル語

diga o que quer, e eu farei! qualquer filme!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dimmi cosa vuoi e te lo darò.

ポルトガル語

-se fosse outra hora, chamaria.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dimmi cosa vuoi, me ne occuperò io.

ポルトガル語

tudo o que precisares, podes contar comigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,818,153 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK