検索ワード: emergono indizi di reità (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

emergono indizi di reità

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

indizi di frode

ポルトガル語

indícios de fraude

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- indizi di colpevolezza?

ポルトガル語

- com que causa provável?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

°

ポルトガル語

°

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

non c'è un metodo «%1».

ポルトガル語

não existe o método '% 1'.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

indizio di irregolarità

ポルトガル語

prova de irregularidade suficiente à primeira vista

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

indizio di colpevolezza.

ポルトガル語

É uma causa provável.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il numero di byte letti. vedi « che cos'è? » per maggiori informazioni.

ポルトガル語

o número de 'bytes' lidos. veja o 'que é isto' para saber mais informações.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- Êáôçãïñßá 6 â)

ポルトガル語

- Êáôçãïñßá 6 â)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si è verificato un errore durante la lettura del file «%1»

ポルトガル語

ocorreu um erro ao ler o ficheiro '% 1'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

l' elenco di parole « %1 » è già in uso.

ポルトガル語

a lista de palavras '% 1' já está a ser usada.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

collegamentotrovato: «%1».

ポルトガル語

ligação encontrada: "% 1".

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

vista satellitare la terra vista dallo spazio. la mappa è basata sulle belle immagini della nasa «blue marble next generation». ringraziamenti: osservatorio nasa della terra

ポルトガル語

satellite view a terra vista do espaço. este mapa baseia- se nas imagens da nasa "blue marble next generation". créditos: observatório terrestre da nasa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,786,423,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK