検索ワード: formaggio stagionato (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

formaggio stagionato

ポルトガル語

queijo com a cura completa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come il formaggio stagionato.

ポルトガル語

parecia um queijo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

formaggio

ポルトガル語

queijo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

formaggio.

ポルトガル語

- essa não podes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

formaggio?

ポルトガル語

consegues imaginar a cara do greg?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- formaggio!

ポルトガル語

- whisky!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chicchi di mais al formaggio stagionato.

ポルトガル語

amêndoas amadurecidas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

io sono come la muffa sul formaggio stagionato.

ポルトガル語

sou como mofo em queijo velho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

legname stagionato

ポルトガル語

madeira seca

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stagionato all'aria

ポルトガル語

curado ao ar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- legno stagionato.

ポルトガル語

madeira da época.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' gia' stagionato.

ポルトガル語

já está temperado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stagionato in essiccatoio

ポルトガル語

seco(a)em estufa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un prosciutto stagionato.

ポルトガル語

presunto curado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stagionato nell'acqua

ポルトガル語

curado na água

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' abbastanza stagionato.

ポルトガル語

ele está bastante mal cheiroso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stagionato per il trasporto

ポルトガル語

enxuta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ha il sapore stagionato.

ポルトガル語

É quase que um gosto adquirido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la vita bisogna godersela con calma, come un buon formaggio stagionato.

ポルトガル語

a vida é para ser apreciada com calma, como se fosse um belo queijo envelhecido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

magari un po' stagionato.

ポルトガル語

- talvez um pouco grisalho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,352,087 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK