検索ワード: frasi di rischio (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

frasi di rischio

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

frasi di rischio (r),

ポルトガル語

frases relativas à natureza dos riscos

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

frasi di rischio/ sicurezza

ポルトガル語

frases de riscos/ segurança

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

di rischio

ポルトガル語

passar ao quadro a2.8 de risco

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di rischio.

ポルトガル語

estrangeiros. com(2000) 6 final.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di rischio;

ポルトガル語

(p = 0, 039) na mortalidade total entre doentes tratados com pravastatina;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

scelta delle frasi di rischio

ポルトガル語

escolha das frases indicadoras de risco

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

area di rischio

ポルトガル語

área de risco

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

frasi di test?

ポルトガル語

frases de teste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

20% di rischio.

ポルトガル語

20% de risco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

indicazioni di pericolo e frasi di rischio

ポルトガル語

advertências de perigo e frases de risco

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

capitale di rischio

ポルトガル語

capital de risco

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

scelu finale delle frasi di rischio di prudenza

ポルトガル語

selecção das frases indicadoras de risco e das recomendações de prudência.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutte le indicazioni di pericolo e le frasi di rischio

ポルトガル語

todas as advertências de perigo e frases de risco

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

frasi di massimo 8 parole.

ポルトガル語

frases com um máximo de oito palavras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

puo' risparmiarsi le frasi di rito.

ポルトガル語

podes guardar as tuas banalidades.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mi risparmi ie frasi di circostanza.

ポルトガル語

- olhe, não preciso da conversa doce.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le frasi di rischio saranno inoltre assegnate conformemente ni seguenti criteri :

ポルトガル語

as frases indicadoras de risco deverão ser atribuídas de acordo com os critérios seguintes :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutuvia, può essere utilizzau per dare maggior risalto a tali frasi di rischio.

ポルトガル語

no enunto, poderá ser utilizada para reforçar uis frases.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le frasi di rischio riportate nella tabella 7 in genere si riferiscono alle sostanze.

ポルトガル語

as frases indicadoras de risco no quadro 7 referem-se, de um modo geral, a substâncias.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' come se dicessi solo frasi di circostanza.

ポルトガル語

parece que estou a falar todas as coisas certas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,261,951 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK