Results for frasi di rischio translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

frasi di rischio

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

frasi di rischio (r),

Portuguese

frases relativas à natureza dos riscos

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

frasi di rischio/ sicurezza

Portuguese

frases de riscos/ segurança

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

di rischio

Portuguese

passar ao quadro a2.8 de risco

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di rischio.

Portuguese

estrangeiros. com(2000) 6 final.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di rischio;

Portuguese

(p = 0, 039) na mortalidade total entre doentes tratados com pravastatina;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

scelta delle frasi di rischio

Portuguese

escolha das frases indicadoras de risco

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

area di rischio

Portuguese

área de risco

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frasi di test?

Portuguese

frases de teste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

20% di rischio.

Portuguese

20% de risco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

indicazioni di pericolo e frasi di rischio

Portuguese

advertências de perigo e frases de risco

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

capitale di rischio

Portuguese

capital de risco

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

scelu finale delle frasi di rischio di prudenza

Portuguese

selecção das frases indicadoras de risco e das recomendações de prudência.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutte le indicazioni di pericolo e le frasi di rischio

Portuguese

todas as advertências de perigo e frases de risco

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frasi di massimo 8 parole.

Portuguese

frases com um máximo de oito palavras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

puo' risparmiarsi le frasi di rito.

Portuguese

podes guardar as tuas banalidades.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi risparmi ie frasi di circostanza.

Portuguese

- olhe, não preciso da conversa doce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le frasi di rischio saranno inoltre assegnate conformemente ni seguenti criteri :

Portuguese

as frases indicadoras de risco deverão ser atribuídas de acordo com os critérios seguintes :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutuvia, può essere utilizzau per dare maggior risalto a tali frasi di rischio.

Portuguese

no enunto, poderá ser utilizada para reforçar uis frases.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le frasi di rischio riportate nella tabella 7 in genere si riferiscono alle sostanze.

Portuguese

as frases indicadoras de risco no quadro 7 referem-se, de um modo geral, a substâncias.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' come se dicessi solo frasi di circostanza.

Portuguese

parece que estou a falar todas as coisas certas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,993,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK