検索ワード: importunava (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

importunava

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

- e m'importunava.

ポルトガル語

-e irritou-me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

importunava la mia ragazza.

ポルトガル語

ele estava a meter-se com a minha miúda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

era il nome dell'ultimo tipo che mi importunava.

ポルトガル語

era esse o nome do último tipo que me perseguiu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' vero, c'era qualcuno qui che... importunava maria.

ポルトガル語

- É verdade, a maria sofria assédio de alguém que trabalhava aqui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

victor paleologus le importunava nei centri commerciali fingendo di essere un produttore cinematografico.

ポルトガル語

convidou kristine johnson para um filme do james bond.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora poiché essa lo importunava ogni giorno con le sue parole e lo tormentava, egli ne fu annoiato fino alla mort

ポルトガル語

e sucedeu que, importunando-o ela todos os dias com as suas palavras, e molestando-o, a alma dele se angustiou até a morte.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'ho lasciata per rispondere al telefono e al mio ritorno c'era un tipo che la importunava.

ポルトガル語

eu saí para telefonar. quando voltei, estava um homem a importuná-la.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- per questo importunavi mia?

ポルトガル語

era por isso que estavas a chatear a mia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,896,227 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK