検索ワード: leibniz (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

leibniz

ポルトガル語

gottfried leibniz

最終更新: 2012-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sono un sostenitore di leibniz.

ポルトガル語

sou fã do leibniz.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

leibniz misto a eulero misto a gauss.

ポルトガル語

mistura de leibniz, euler e gauss.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

leishmania, leishmaniosi, leishman, leibniz, leit-motiv.

ポルトガル語

eucalipto, eugênio, eulália, eunuco, eufemismo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

medaglia leibniz dell'accademia di scien­ze e letteratura di magonza.

ポルトガル語

medalha leibniz da academia das ciências e de literatura de mainz.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

newton e leibniz, indipendentemente, senza conoscersi, inventarono il calcolo.

ポルトガル語

newton e leibniz independentemente, sem se conhecerem inventaram o cálculo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dovremmo virare sull'argomento "isaac newton contro gottfried leibniz"?

ポルトガル語

devemos mudar de assunto para isaac newton vs.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

in un contesto molto diverso, leibniz diceva: «calcoliamo, e dopo discutiamo».

ポルトガル語

gostaria também de observar que o conselho pre cisará de estudar muito cuidadosamente as implicações das alterações propostas pelo parlamento europeu sobre as implicações orçamentais do espaço económico europeu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

contesti il fatto che newton rivendicasse la scoperta dell'analisi matematica e vorresti metterci gottfried leibniz sulla cima dell'albero.

ポルトガル語

contestas a afirmação de newton de que foi ele o inventor do cálculo e queres colocar gottfried leibniz no topo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

non oso dire più di quanto ho già detto perché, voglio ricordare, l' ultimo uomo del rinascimento è stato leibniz, che è morto però qualche anno fa!

ポルトガル語

não me atrevo a ir mais longe do que isto, porque devo recordar-vos que o último homem da renascença foi leibnitz e ele já morreu há alguns anos!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

faremmo probabilmente di più per l'umanità con questo modo di procedere più modesto e più responsabile, nella linea di pensatori come adam smith, pascal o leibniz, rifiutando qualsiasi co struttivismo astratto e contrario alla saggezza che deve avere ogni legislatore.

ポルトガル語

em suma, deve haver a possibilidade de outros países europeus que preencham as condições para serem membros da ce participa rem na integração e no processo de união encabeçado pela ce.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,198,116 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK