検索ワード: mi piace un rapporto di complicità con te (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

mi piace un rapporto di complicità con te

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

mi piace un po' di caldo.

ポルトガル語

eu gosto de um pouco de calor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi piace un casino.

ポルトガル語

- adoro-o.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi piace un sacco!

ポルトガル語

adoro a ideia!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi piace un sacco.

ポルトガル語

- adoro esse jogo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi piace un casino!

ポルトガル語

estou a adorar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- fico. mi piace un sacco andare in giro con te, sai?

ポルトガル語

É fixe passar tempo contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e lui mi piace un sacco.

ポルトガル語

e ele agrada-me bastante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- già, mi piace un sacco.

ポルトガル語

-sim, gosto muito dele.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e mi piace un casino questa.

ポルトガル語

e eu gosto mesmo muito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi piace un sacco, è fantastico.

ポルトガル語

isto é tudo muito fixe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dio, mi piace un sacco laggiù!

ポルトガル語

a califórnia encanta-me!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si'. - mi piace un sacco.

ポルトガル語

- ela gosta muito de mim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi piace un sacco questo martini.

ポルトガル語

- este martini está muito bom.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- questa quinn mi piace un sacco!

ポルトガル語

- eu gosto muito da quinn.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi piace un sacco, grazie, papa'.

ポルトガル語

- gosto, obrigado, pai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, no, mi piace. mi piace un sacco.

ポルトガル語

não, não, gosto, gosto bastante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi piace un sacco quest'insalata, stuart.

ポルトガル語

estou a gostar muito da salada, stuart.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,814,342 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK