検索ワード: parla con me per favore (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

parla con me per favore

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

resta e parla con me, per favore.

ポルトガル語

fica e fala comigo, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stai con me, per favore.

ポルトガル語

aguenta, por favor!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

venga con me per favore.

ポルトガル語

venha comigo, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

vieni con me, per favore.

ポルトガル語

vem comigo, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- venite con me per favore....

ポルトガル語

-por aqui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vieni con me, per favore.

ポルトガル語

- vem comigo, por favor. - estou a aprender.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- resti con me, per favore?

ポルトガル語

- ficar comigo, por favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deve venire con me, per favore.

ポルトガル語

precisa vir comigo, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bevi qualcosa con me? per favore.

ポルトガル語

toma uma bebida comigo, por favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

flor, vieni con me, per favore?

ポルトガル語

flor, quer vir comigo, por favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beth, vieni con me, per favore.

ポルトガル語

- beth, venha comigo, por favor

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

jackie, vieni con me per favore.

ポルトガル語

jackie, segue-me, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abuela... vieni con me, per favore.

ポルトガル語

avó! vem comigo, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vuoi bere qualcosa con me? per favore?

ポルトガル語

queres tomar uma bebida comigo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- potrebbe venire con me, per favore?

ポルトガル語

- sou. pode acompanhar-me, por favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vieni, vieni con me, per favore!

ポルトガル語

venha comigo, por favor!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

digli che abiterai con me, per favore!

ポルトガル語

diz só que vais ficar comigo, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abigail, vuoi venire con me, per favore?

ポルトガル語

abigail, podes vir comigo, por favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quella vorrei portarla con me, per favore.

ポルトガル語

mas ouça, eu quero levar aquela mala comigo no avião, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

signor matheson, venga con me, per favore.

ポルトガル語

mr. matheson, venha comigo, por favor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,042,302,235 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK