検索ワード: pennello punta piatta fibra sintetica (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

pennello punta piatta fibra sintetica

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

fibra sintetica

ポルトガル語

fibra sintética

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

fibra sintetica.

ポルトガル語

sintéctico.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fibra sintetica in fiocco

ポルトガル語

fibra sintética descontínua

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piu' un 5 percento di fibra sintetica.

ポルトガル語

mais 5% de velocino de performance.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- dammi un grosso cacciavite a punta-piatta

ポルトガル語

passa-me a chave de fendas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ci serve qualcosa di metallo con la punta piatta da usare come cacciavite.

ポルトガル語

precisamos de qualquer coisa de metal com a borda plana, para usar como chave de fendas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i cavi, principalmente quelli di fibra sintetica, non dovranno rimanere esposti a lungo al sole.

ポルトガル語

os cabos, principalmente os de fibra sintética, não deverão estar expostos muito tempo ao sol.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' piu' veloce lui con un cacciavite a punta piatta che la gente con una chiave.

ポルトガル語

É mais rápido com uma chave de fendas que muitas pessoas com uma chave.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qui gli studi forestali hanno mostrato che si può creare una fibra sintetica di legno morbido abbandonando gli alberi più duri:

ポルトガル語

a investigação florestal aqui mostrou que pode ser criada uma fibra sintética de madeira branda que deixa as árvores mais rígidas:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

'tutti i tessuti possono ottenere l'ecolabel, a prescindere dal colore e dal tipo di fibra, sintetica o naturale.

ポルトガル語

0 cor­de­rosa liga mais com a cor da parede, o azul é demasiado escuro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho bisogno di raggio d'azione, quindi striscia nel tuo piccolo dominio sul quale hai potere e prendimi un migliaio di proiettili da 9 mm a punta piatta.

ポルトガル語

bom, não interessa. preciso praticar o tiro, por isso vai ao pequeno domínio no qual tens poder, e traz-me mil balas de 9 milímetros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

iugoslavia legislazione antidumping accordo di distribuzione, industria siderurgica, politica delle importazioni, valutazione delle risorse cina, corca rpd, dumping, magnesio dumping, fibra sintetica, paesi terzi

ポルトガル語

679 liquidação de sociedade aproximação das legislações, falência, instituição financeira, política de crédito medida de efeito equivalente estados unidos, gatt, importação, obstáculo tarifário estados unidos, importação, restrição à importação estados unidos, importação, restrição quantitativa estados unidos, produto industrial, restrição quantitativa, tarifa preferencial

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a -@grembiuli in cuoio o pelle doppia con inserzione di tessuto in fibra sintetica (non forniti da [costruttore]) per proteggersi da eventuali proiezioni di schegge e parti di utensile.

ポルトガル語

a-@aventais de couro ou pele dupla com inserção de tecido de fibra sintética (não fornecidos pela [costruttore]) para proteger-se contra eventuais projeções de lascas e partes de ferramenta.

最終更新: 2012-08-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

articolo costituito da una piattaforma di legno (di circa 40 cm per 40 cm) ricoperta sul lato superiore e sui bordi da tessuto in fibra sintetica (polipropilene) foderato in feltro.

ポルトガル語

artigo constituído por uma plataforma de madeira (medindo aproximadamente 40 por 40 cm) coberta na parte superior e nos bordos com tecido forrado de feltro, de fibras sintéticas (polipropileno).

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(') per i prodotti siderurgiei. efr. punti da 2.1.39 a 2.1.42 zioni a bruxelles, per fissare un limite quantil tivo alle esportazioni pakistanesi di tessuti fibra sintetica (categoria 3) verso l'italia e francia.

ポルトガル語

tratados, acordos comerciais: prorrogação ou recondução tácita rem um limite quantitativo às exportações pa­quistanesas de tecidos em fibras sintéticas (cate­goria 3) para frança e itália.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,704,161 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK