検索ワード: presbite (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

presbite

ポルトガル語

hipermetropia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

presbite?

ポルトガル語

problemas para enxergar de perto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei presbite.

ポルトガル語

você tem problemas para enxergar de perto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

presbite dorato

ポルトガル語

semnopiteco-dourado

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

presbite dal ciuffo

ポルトガル語

semnopiteco-de-capuz

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

magari è presbite!

ポルトガル語

talvez ela veja bem ao longe!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei un po'... presbite.

ポルトガル語

não. É um pouco míope.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

presbite delle mentawai

ポルトガル語

semnopiteco de mentawi

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- potresti dirmi che ora è? sono presbite.

ポルトガル語

com licença, pode dizer-me que horas são?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono presbite e anche duro d'orecchi!

ポルトガル語

desculpa perdi-me porque te estava a ouvir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

magari è un presbite, o un pessimo tiratore. chi lo sa?

ポルトガル語

É míope ou um mau atirador, quem sabe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' strano che tu l'abbia detto, perche' sembra che fosse presbite.

ポルトガル語

É engraçado que diga isso. diz-se que napoleão era míope.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"ottica: occhiali per miopi e presbiti"

ポルトガル語

"ver bem ao perto e ao longe.. "

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,974,399 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK