検索ワード: prima di iniziare ogni lavoro (イタリア語 - ポルトガル語)

prima di iniziare
antes de começar

prima di iniziare...
antes de começarem...

ma prima di iniziare il mio lavoro qui...
mas antes de começar a trabalhar aqui há um detalhe...

ma prima di iniziare...
mas primeiro, está sozinha, pouco apreciada?

signore, prima di iniziare...
- senhor, antes de começarmos...

devo, prima di iniziare un lavoro per tutta la vita.
tem de ser! antes que comece a trabalhar para o resto da vida!

prima di iniziare la terapia:
antes do início do tratamento:

tali valori vanno controllati prima di iniziare il lavoro.
tais valores devem ser controlados antes de iniciar o trabalho.

abbiamo finito prima di iniziare.
acabamos mesmo antes de começar.

io mi preoccupo sempre prima di iniziare un nuovo lavoro.
- não sei. fico sempre preocupada ao começar um novo emprego.

prima di iniziare due tipi di moduli
questões preliminares dois tipos de formulário

aprilo prima di iniziare a lamentarti.
abra antes de reclamar.

dove hai lavorato prima di iniziare qui?
onde trabalhavas antes de vires para cá?

- fagli un panino prima di iniziare.
- faça a sanduíche antes.

appena prima di iniziare a lavorare qui.
pouco antes dele vir trabalhar para aqui.

prima di iniziare il trattamento con remicade:
antes de iniciar o tratamento com remicade:

beh, ha qualche domanda prima di iniziare?
bem, tem alguma pergunta antes de comerçarmos?

così la spruzzo prima di iniziare la scena.
por isso uso antes da cena.

facciamo un brindisi veloce prima di iniziare?
façamos um pequeno brinde para começar?

allora, hai qualche domanda prima di iniziare?
tens alguma questão antes de começarmos?