Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prima di iniziare
antes de começar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
prima di iniziare...
antes de começarem...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma prima di iniziare il mio lavoro qui...
mas antes de começar a trabalhar aqui há um detalhe...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma prima di iniziare...
mas primeiro, está sozinha, pouco apreciada?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
signore, prima di iniziare...
- senhor, antes de começarmos...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devo, prima di iniziare un lavoro per tutta la vita.
tem de ser! antes que comece a trabalhar para o resto da vida!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prima di iniziare la terapia:
antes do início do tratamento:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tali valori vanno controllati prima di iniziare il lavoro.
tais valores devem ser controlados antes de iniciar o trabalho.
Dernière mise à jour : 2012-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo finito prima di iniziare.
acabamos mesmo antes de começar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io mi preoccupo sempre prima di iniziare un nuovo lavoro.
- não sei. fico sempre preocupada ao começar um novo emprego.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prima di iniziare due tipi di moduli
questões preliminares dois tipos de formulário
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aprilo prima di iniziare a lamentarti.
abra antes de reclamar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dove hai lavorato prima di iniziare qui?
onde trabalhavas antes de vires para cá?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fagli un panino prima di iniziare.
- faça a sanduíche antes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appena prima di iniziare a lavorare qui.
pouco antes dele vir trabalhar para aqui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prima di iniziare il trattamento con remicade:
antes de iniciar o tratamento com remicade:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
beh, ha qualche domanda prima di iniziare?
bem, tem alguma pergunta antes de comerçarmos?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
così la spruzzo prima di iniziare la scena.
por isso uso antes da cena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facciamo un brindisi veloce prima di iniziare?
façamos um pequeno brinde para começar?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora, hai qualche domanda prima di iniziare?
tens alguma questão antes de começarmos?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :