人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sei molto dolce
És um doce
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sei molto dolce.
- É muito simpático.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- sei molto dolce.
- oh, és tão querido.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
oh, sei molto dolce.
ah, isso é muito querido
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' molto dolce e...
ela é muito querida e...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- beh, sei molto dolce.
- És um querido.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e tu sei molto dolce.
- És amoroso.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
grazie, sei molto dolce.
obrigado. És muito querido.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- sei molto dolce con lui.
- És muito simpática para ele. - eu?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- sei molto dolce, laura...
- És muito amável, laura, mas...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
era molto dolce e carina.
era muito simpática e bonita.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- sei molto dolce, non e' per quello.
não é isso.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
oh, giusto, sei molto dolce.
pois é. És tão gentil.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- e' molto dolce e carina.
- doce e carinhosa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sei molto dolce george, lo sai.
tu és um doce, george. e sabes isso.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
È molto dolce e molto carino.
ele é tão engraçado e meigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sembra molto dolce e molto bella.
ela parecia querida e é muito bonita.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ho pensato che potevamo... sei molto dolce.
eu pensei que nós pudemos... você é muito doce.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
lui con me e' molto dolce e gentile.
comigo ele é muito querido.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
È molto dolce e ha un occhio sopraffino.
adoro-o. - o hotel não pode fazer isto por ti?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: