人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sei mai stata in italia?
já estiveste em itália?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sei già stata in italia
ue adoro homens italianos
最終更新： 2013-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, sei stata in italia
yes, i live in brazil
最終更新： 2016-02-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
non sono mai stata in italia.
nunca fui a itália.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' mai stata in italia, uh...
já alguma vez foi a itália,...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
okay, sei mai stata in...
já esteve no...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mary, non sei mai stata in italia prima, vero?
mary, nunca vieste a itália antes, pois não?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei mai stata in galera?
já esteve na prisão?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei mai stata...
alguma vez foste
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- sei mai stata in alaska?
alguma vez esteve na alaska?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
di certo non e' mai stata in ospedale.
e muito menos esteve internada num hospital.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ehi, sei mai stata in messico?
já estiveste no méxico?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ci sei mai stata in pallone?
- isso é o relatório dos disparates?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci sei mai stata ?
já estiveste lá?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
ehi! - sei mai stata in superficie?
- alguma vez foste à superfície?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- sei mai stata in uno di questi?
já estiveste alguma vez num destes...?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei mai stata sposata?
- já foste casada?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
- sei mai stata innamorata?
- já alguma vez estiveste apaixonada?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei mai stata in un covo prima d'ora?
alguma vez estiveste num covil?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- sono prontissimo. - sei mai stata in svizzera?
- nunca esteve na suiça?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：