検索ワード: siglati (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

siglati

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

sono stati siglati tre protocolli.

ポルトガル語

foram rubricados três protocolos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si tratta dei resoconti siglati da te.

ポルトガル語

as discrepâncias são em registos seus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli accordi sono stati siglati il 20 giugno.

ポルトガル語

estes acordos foram rubricados em 20 de junho.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chissa' quanti accordi sono stati siglati proprio qui.

ポルトガル語

quem sabe quantos negócios foram feitos aqui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i testi degli accordi siglati sono allegati alla presente decisione.

ポルトガル語

os textos dos acordos rubricados acompanham a presente decisão.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inoltre sono stati siglati accordi separati nei settori marittimo e aereo.

ポルトガル語

para além disso, foram celebrados acordos separados nos sectores marítimo e da aviação.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

i due protocolli erano stati siglati il 7 giugno scorso (8).

ポルトガル語

da adesão de espanha e portugal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tre accordi, siglati nel 1982, sono stati ufficialmente conclusi nel corso dell'anno.

ポルトガル語

três acordos, rubricados em 1982, foram concluídos oficialmente no decurso do ano.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siglato il 22.12.94 firmato il 5.12.95

ポルトガル語

iniciado em 22.12.94 assinado em 05.12.95

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,747,198,615 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK