検索ワード: sono caduto (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

sono caduto.

ポルトガル語

eu caí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

- sono caduto.

ポルトガル語

- nada. deixa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# sono caduto #

ポルトガル語

lembro-me de teres dito que trabalhavas aqui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono caduto...?

ポルトガル語

não, antes disso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono caduto.

ポルトガル語

eu escorreguei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo... sono caduto.

ポルトガル語

eu sei que caí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- oh, sono caduto.

ポルトガル語

- eu caí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono caduto, ok?

ポルトガル語

- cai, está bem?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono caduto accidentalmente.

ポルトガル語

escorreguei e caí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono caduto apposta!

ポルトガル語

eu queria mesmo fazer aquilo! queria mesmo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono caduto dentro.

ポルトガル語

caí na espiral.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono vecchio, sono caduto.

ポルトガル語

sou velho e caí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- oh, guardate, sono caduto.

ポルトガル語

-olha só, eu caí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dannazione sono caduto ancora

ポルトガル語

raios! caí outra vez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cavalcavo quando sono caduto.

ポルトガル語

la a cavalo, quando caí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- allora perché sono caduto?

ポルトガル語

- porque é que caí? - ouviste o que eu disse?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando sono caduto dall'altalena.

ポルトガル語

no dia que caí do baloiço.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono caduta.

ポルトガル語

- eu caí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

sono caduti!

ポルトガル語

eles caíram!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono caduta.

ポルトガル語

- caí. - pois...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,780,070,606 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK