検索ワード: togliermi (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

togliermi

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

di togliermi dai...

ポルトガル語

vai-te...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

togliermi il caso?

ポルトガル語

que caso é que me retira?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non togliermi questo!

ポルトガル語

não, não me roubes isto!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- togliermi le scarpe?

ポルトガル語

tirar os meus sapatos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi togliermi dalla rosa.

ポルトガル語

tens de me dispensar da equipa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devo togliermi i vestiti?

ポルトガル語

devo tirar as roupas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- devo togliermi i denti.

ポルトガル語

tenho de tirar os dentes fora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- devo togliermi dai piedi?

ポルトガル語

- desaparecer daqui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aiutami a togliermi questo.

ポルトガル語

ajuda-me a tirar isto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovrei togliermi gli stivali?

ポルトガル語

- tiro as botas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- devo togliermi questi vestiti.

ポルトガル語

-tenho que me trocar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# voglio togliermi i vestiti #

ポルトガル語

quero tirar as minhas roupas

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- devo togliermi quest'affare.

ポルトガル語

tenho que soltar-me desta coisa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devo togliermi questa dannata cosa!

ポルトガル語

tenho de tirar isto!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dovrei togliermi questo vestito.

ポルトガル語

- devia ter mudado de roupa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a togliermi questo stupido abito.

ポルトガル語

tirar este vestido estúpido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando posso togliermi questa cosa?

ポルトガル語

quando é que posso tirar isto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e voglio togliermi questa camicia.

ポルトガル語

e quero tirar esta camisa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- puoi togliermi questa stupida benda?

ポルトガル語

-posso tirar essa venda estúpida?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non potete togliermi quest'indagine.

ポルトガル語

não pode tirar-me essa investigação.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,237,784 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK