検索ワード: tornando (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

tornando

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

sto tornando

ポルトガル語

estou a ir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sta tornando.

ポルトガル語

- a minha memória está a voltar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sta tornando!

ポルトガル語

ele vem aí!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- sta tornando.

ポルトガル語

vem a caminho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sta tornando?

ポルトガル語

- vem aí?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stiamo tornando

ポルトガル語

estamos a caminho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

stiamo tornando.

ポルトガル語

estamos a regressar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

stanno tornando!

ポルトガル語

ele voltou!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- stanno tornando.

ポルトガル語

- a regressar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stanno tornando qui.

ポルトガル語

vêm para cá agora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stanno tornando giù!

ポルトガル語

eles estão voltando!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tornando all'origine.

ポルトガル語

não faz diferença. É tudo a mesma coisa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stanno tornando indietro.

ポルトガル語

eles estão a dar a volta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspetti, stanno tornando.

ポルトガル語

espera! eles voltaram

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- stanno tornando indietro.

ポルトガル語

-eles estão a caminho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- state tornando indietro?

ポルトガル語

- vocês vão voltar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stiamo tornando all'aeroporto.

ポルトガル語

vamos voltar para o aeroporto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stiamo tornando dov'eravamo?

ポルトガル語

voltámos pelo mesmo caminho?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,777,069,738 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK