プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vaccinati.
inoculados.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
vaccinati immunocompetenti
vacinados imunocompetentes
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
non vaccinati, o
não tenham sido vacinados, ou
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
- anche vaccinati.
vacinados, também.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- siamo vaccinati?
- temos vacina para isso?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
li ha vaccinati ora!
finalmente! agora... agora as vacina.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- non sono vaccinati, o
- não tenham sido vacinados, ou
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
soggetti vaccinati con 3
indivíduos iniciados com 3 doses de meningitec ** ou menjugate ** n=96
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
siamo tutti vaccinati.
somos todos vacinados.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non sono stati vaccinati;
não foram vacinados;
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 2
品質：
- sono adulti e vaccinati.
- eles são crescidos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
numero di animali vaccinati
número de animais vacinados
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 3
品質：
- siamo grandi e vaccinati.
karen, karen, somos todos adultos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
però sono tutti vaccinati, tranquillo.
quero dizer, eles todos têm as vacinas, por isso deve ficar bom.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non vaccinati contro neisseria meningitidis;
que não estejam vacinados contra neisseria meningitidis.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
devono essere vaccinati solo animali sani.
vacinar apenas animais saudáveis.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
volatili vaccinati contro l’influenza aviaria;
aves de capoeira vacinadas contra a gripe aviária;
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
a) volatili vaccinati contro l'influenza aviaria;
a) aves de capoeira vacinadas contra a gripe aviária;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
vaccinati immunodepressi (es. pazienti dializzati, pazienti trapiantati)
doentes em diálise, doentes transplantados)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
infezione tramite persona vaccinata
infecção via pessoa vacinada
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。