検索ワード: vendesi, te la vuoi comprare (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

vendesi, te la vuoi comprare

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

la vuoi comprare?

ポルトガル語

quer comprar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la vuoi comprare?

ポルトガル語

- sim, queres comprá-la?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perché, la vuoi comprare?

ポルトガル語

porquê?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vuoi comprare?

ポルトガル語

queres comprar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- vuoi comprare...

ポルトガル語

- queres comprar... - heroína.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

te la vuoi fare.

ポルトガル語

- ai, vais com tudo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci vuoi comprare?

ポルトガル語

para ouvir lábia de vendedor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

te la vuoi scopare.

ポルトガル語

tu queres saltar-lhe para a espinha.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

te la vuoi ingraziare?

ポルトガル語

- queres cair nas boas graças dela?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

adesso la vuoi comprare. proprio cosi'!

ポルトガル語

exactamente!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- te la vuoi scolare?

ポルトガル語

- queres acabar com esta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora, cosa vuoi comprare?

ポルトガル語

então, que compras?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vuoi comprare... - eroina.

ポルトガル語

queres comprar heroína.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cosa vuoi comprare, fratello?

ポルトガル語

- que deseja comprar, irmão?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non vuoi comprare niente?

ポルトガル語

- quer comprar alguma coisa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- papà, lo vuoi comprare. - no.

ポルトガル語

pai, podemos ir ao mcdonalds?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vuoi comprare dei paletti, dave?

ポルトガル語

- queres comprar umas molas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vuoi comprare degli schiavi?

ポルトガル語

quer comprar escravos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- già. vuoi comprare la mia auto?

ポルトガル語

ouve, queres comprar este carro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vuoi comprare yo-yo luminosi?

ポルトガル語

quer comprar um yo-yo com luzinhas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,165,685 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK