検索ワード: localizzati (イタリア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Polish

情報

Italian

localizzati

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

- ascessi localizzati,

ポーランド語

- biegunka,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- gonfiori localizzati, gonfiore agli arti

ポーランド語

- obrzęk miejscowy, obrzęki kończyn (rąk i nóg)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- tumoti maligni localizzati o diffusi ,

ポーランド語

- złośliwe lub liczne nowotwory,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dolori muscolari localizzati (mialgia): comune (adulti)

ポーランド語

miejscowy ból mięśni (mięśnioból): często (dorośli)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

25 • disordini del sistema nervoso centrale, come tremori localizzati, o convulsioni.

ポーランド語

- uczuleniach na jakiekolwiek leki, w tym antybiotyki;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tali produttori sono localizzati nell'unione europea, negli stati uniti e in giappone.

ポーランド語

wymienieni producenci są zlokalizowani w ue, usa i japonii.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alcuni dei principali intermediariche operano come controparti degli hedge fundssono localizzati nell’area dell’euro.

ポーランド語

jednym z najważniejszych aspektów nowego systemu jest świadczenie wysokiej jakości usług w zakresie rezerw denominowanych w euro będących w posiadaniu klientów, za pośrednictwempojedynczego punktu dostępu w strefie euro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- l'articolazione dei progetti d'interesse comune localizzati su uno stesso asse di comunicazione.."

ポーランド語

- powiązania między projektami leżącymi we wspólnym interesie, ulokowanymi wzdłuż tego samego korytarza transportowego."

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

infezione localizzata

ポーランド語

zakażenie ogniskowe

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,748,201,877 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK