検索ワード: ascolti (イタリア語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Maori

情報

Italian

ascolti

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

マオリ語

情報

イタリア語

chi ha orecchi, ascolti

マオリ語

ki te mea he taringa to tetahi, kia rongo ia

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a te, che ascolti la preghiera, viene ogni mortale

マオリ語

e kaha ake ana i ahau nga kino: a matou mahi tutu, mau ena e hipoki

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi ha orecchi, ascolti ciò che lo spirito dice alle chiese

マオリ語

ko te tangata he taringa tona, kia rongo ia ki ta te wairua e mea nei ki nga hahi

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

ti ascolti il signore nel giorno della prova, ti protegga il nome del dio di giacobbe

マオリ語

mana e tono mai he awhina mou i te wahi tapu, e whakau hoki koe i hiona

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la mia voce sale a dio e grido aiuto; la mia voce sale a dio, finché mi ascolti

マオリ語

i rapu ahau ki te ariki i te ra o toku pouri: maro tonu toku ringa i te po, kihai ano i pepeke; kihai toku wairua i pai kia whakamarietia

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ascolti il saggio e aumenterà il sapere, e l'uomo accorto acquisterà il dono del consiglio

マオリ語

kia whakarongo ai te tangata whakaaro nui, kia nui ake ai tona mohio; kia whiwhi ai te tangata tupato ki nga whakaaro mohio

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

davide continuò rivolgendosi a saul: «perché ascolti la voce di chi dice: ecco davide cerca la tua rovina

マオリ語

na kua kite nei ou kanohi i tenei ra i ta ihowa homaitanga i a koe inaianei ki toku ringa i roto i te ana; a i ki mai etahi kia patua koe; otiia i tohu toku kanohi i a koe; i mea hoki ahau, e kore toku ringa e totoro ki toku ariki; ko ta ihowa i a i whakawahi ai

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fino a quando, signore, implorerò e non ascolti, a te alzerò il grido: «violenza!» e non soccorri

マオリ語

kia pehea te roa, e ihowa, o taku tangi, a kahore koe e rongo? e karanga atu ana ahau ki a koe mo te tutu, a kahore koe e whakaora

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

data ultimo ascolto

マオリ語

query-criteria

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,028,893,820 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK