検索ワード: ginocchia (イタリア語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Maltese

情報

Italian

ginocchia

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

マルタ語

情報

イタリア語

stremata, lila si addormenta sulle ginocchia del suo migliore amico.

マルタ語

lila, li fl-aħħar kienet straħet, raqdet fuq saqajn laqwa ħabib tagħha..

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

38 anche, alle ginocchia e alle spalle) e difficoltà nel movimento.

マルタ語

38 Ġenerali:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dispositivi di protezione individuale — protettori delle ginocchia per lavori in posizione inginocchiata ----

マルタ語

tagħmir ta'protezzjoni personali – tagħmir li jipproteġi l-irkubtejn waqt xogħol f'qagħda ta'wieħed għarkubtejh ----

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

212 dolore (specialmente alle anche, alle ginocchia e alle spalle) e difficoltà nel movimento.

マルタ語

sinjali ta ’ ostjonekrożi huma għebusija tal- ġogi, għuġihat (speċjalment tal- ġenb, l- irkoppa u l- ispalla) u diffikultà fil- moviment.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dalle immagini satellitari ai ricercatori immersi nell’acqua fino alle ginocchia, essa lavora con una mole enorme di dati ambientali.

マルタ語

huma jindirizzaw kwistjonijiet prijoritarji dwar il‑tibdil tal‑klima, in‑natura u l‑bijodiversità, l‑użu ta’ riżorsi naturali u saħħa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dolore alle braccia, alle spalle, alle anche, alle ginocchia e alle altre articolazioni, intorpidimento, debolezza muscolare,

マルタ語

uġigħ fid- dirgħajn, l- ispallejn, il- ġenb, l- irkopptejn u ġogi, nefħa fil- ġogi, ebusija, debolezza tal- muskoli,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i segni di osteonecrosi sono rigidità articolare, fitte e dolore (soprattutto alle anche, ginocchia e spalle) e difficoltà di movimento.

マルタ語

sinjali ta ’ osteonekrożi huma ebusija tal- ġogi, uġigħ (speċjalment fil- ġenb, irkoppa u driegħ) u diffikulta` fil- moviment.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

segni di osteonecrosi sono rigidità delle articolazioni, fastidio e dolore (specialmente alle anche, ginocchia e spalle) e difficoltà nel movimento.

マルタ語

sinjali ta 'osteonekrosi huma ebusija fil- ġogi, uġigħ (speċjalment fil- ġenbejn, l- irkoppa u l- ispallejn) u

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

indumenti di protezione — protettori di polsi, palme, ginocchia e gomiti per utilizzatori di attrezzature per sport su rotelle — requisiti e metodi di prova ----

マルタ語

lbies protettiv – lbies protettiv tal-polz, wiċċ l-idejn, rkubtejn u mniekeb għal utenti ta'tagħmir ta'pattini bir-roti – rekwiżiti u metodi ta'ttestjar ----

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prevenzione primaria di episodi tromboembolici in pazienti adulti sottoposti a chirurgia sostitutiva elettiva totale dell’ anca o del ginocchio.

マルタ語

prevenzjoni primarja ta ’ avvenimenti tromboemboliċi venużi f’ pazjenti adulti li kellhom operazzjoni mhux urġenti tas- sostituzzjoni totali tal- ġenbejn jew operazzjoni tas- sostituzzjoni sħiħa ta ’ l- irkoppa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,192,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK