検索ワード: lesioni (イタリア語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Maltese

情報

Italian

lesioni

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

マルタ語

情報

イタリア語

lesioni traumatiche,

マルタ語

• korrimenti trawmatiċi,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

morte e lesioni

マルタ語

mewt u korriment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lesioni personali gravi

マルタ語

offiża gravi fuq il-persuna

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lesioni normalmente reversibili.

マルタ語

korrimenti normalment reversibbli

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comune: lesioni accidentali

マルタ語

komuni: korriment aċċidentali

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- se ha lesioni infette.

マルタ語

- jekk għandek xi infezzjoni.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

-importanti lesioni ed ecchimosi,

マルタ語

-leżjonijiet maġġuri u ecchymosis,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prevenzione delle lesioni personali

マルタ語

prevenzjoni ta’ korriment

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

provoca gravi lesioni oculari.

マルタ語

h318

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-prevenzione delle lesioni autoinflitte;

マルタ語

-il-prevenzjoni ta'ferimenti inflitti mill-persuna fuqha nnifisha;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lesioni accidentali, difficoltà di cicatrizzazione

マルタ語

korriment aċċidentali, fejqan jieħu iżjed fit- tul

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cause esterne di lesioni e avvelenamenti

マルタ語

mard tas-sistema respiratorja

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

leggere lesioni o screpolature non cicatrizzate,

マルタ語

ħsara ħafifa jew xquq li ma fiqux

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

più specificamente le lesioni corporali costituiscono:

マルタ語

b’mod aktar speċifiku, il-korriment huwa:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-omicidio volontario, lesioni personali gravi

マルタ語

-l-omiċidju volontarju u l-offiżi gravi fuq il-persuna

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-omicidio volontario, lesioni personali gravi,

マルタ語

-il-qtil, il-korriment gravi tal-ġisem,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non applicare l’unguento su lesioni infette.

マルタ語

m' għandekx iddellek l- ingwent fuq ġilda b' infezzjoni.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

• aggravare lesioni dorso-lombari preesistenti e

マルタ語

• jkunu ta' riskju għassaħħa u s-sikurezza.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

2. l’onere rappresentato dalle lesioni corporali

マルタ語

2. il-piż tal-korrimenti

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lesioni oculari gravi/irritazioni oculari gravi;

マルタ語

(ċ) ħsara serja lill-għajnejn/irritazzjoni tal-għajnejn;

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,595,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK