検索ワード: ultravioletta (イタリア語 - マルタ語)

esposizione radiante alla radiazione ultravioletta
esponiment għar-raġġ ultravjola

foglio di banconote alla luce ultravioletta.
folja tal-karti tal-flus taħt dawl uv.

esponendo una banconota a luce ultravioletta la carta resta opaca
taħt dawl uv il-karta nnifisha ma tixgħelx.

immagini delle banconote in euro sotto una sorgente di luce ultravioletta
xbihat ta’ karti tal-flus ta’ l-euro taĦt dawl ultravjola

microscrittura proprietà verificabili alla luce ultravioletta (fibrille e inchiostro)
stampar irqiq ħafna karatteristiċi (ħjut u linka) ultravjola (uv)

lampada a luce ultravioletta, con lunghezza d'onda 254 o 366 nm.
lampa tar-radjazzjoni ultravjola b’tul ta’ mewġa ta’ 254 nm jew 366 nm.

le utilizzatrici con tendenza al cloasma devono evitare l’ esposizione al sole o alla radiazione ultravioletta mentre usano evra.
persuni li qed jużaw it- trattament u li għandhom tendenza għall- kloasma għandhom jevitaw esponiment għax- xemx jew radjazzjoni ultravjola waqt l- użu t’ evra.

durante il trattamento con ciprofloxacina bayer la pelle diventa più sensibile alla luce solare o ultravioletta (uv).
waqt kura b’ ciprofloxacin bayer il- ġilda tiegħek issir aktar sensittiva għad- dawl tax- xemx jew ultravjola (uv).

durante l’assunzione di ciprofloxacina bayer la pelle diventa più sensibile alla luce solare o ultravioletta (uv).
il- ġilda tiegħek issir aktar sensittiva għad- dawl tax- xemx jew ultravjola (uv) meta tkun qed tieħu ciprofloxacin bayer.

proprietÀ verificabili sotto una sorgente di luce ultravioletta la carta non diventa fluorescente. le fibrille fluorescenti incorporate nella carta diventano visibili in rosso, blu e verde.
taĦt dawl ultravjola, iĊĊekkja li il-karta nnifisha ma tixgħelx.il-ħjut integrati fil-karta jidhru ħomor, blu u ħodor.

colecalciferolo (vitamina d3) la vitamina d3 viene prodotta nella cute attraverso la conversione del 7-deidrocolesterolo a vitamina d3 dalla luce ultravioletta.
colecalciferol (vitamina d3) il- vitamina d3 hija magħmula fil- ġilda permezz tal- bidla ta ’ 7- dehydrocholesterol għal vitamina d3 bid- dawl ultravjola.

durante il trattamento, i pazienti che assumono ciprofloxacina devono evitare l’ esposizione diretta alla luce solare eccessiva od ai raggi ultravioletti (vedere paragrafo 4.8).
pazjenti li qed jieħdu ciprofloxacin għandhom jiġu avżati biex jevitaw esponiment dirett għal dawl tax- xemx estensiv jew irradjazzjoni uv waqt il- kura (ara sezzjoni 4. 8).