プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aprire
aperuit
最終更新： 2022-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
volete aprire
apertitin foris
最終更新： 2017-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
io apro(aprire)
aperio
最終更新： 2012-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
aprire la porta
最終更新： 2023-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
aprire le vie al firmamento
sublimis aperire vias
最終更新： 2015-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
È ora possibile aprire la porta
pedem linem efferre
最終更新： 2013-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
il re mi ha mandato per aiutarvi ad aprire
rex misit me ad vos auxilium petentes
最終更新： 2019-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
per aprire la porta chiusa bisogna avere la chiave giusta
utrum adhucimus
最終更新： 2024-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
è una consolazione per i suoi amici che hanno saputo aprire lo scrigno di questa vita,
solacium huius vitae est amicis aperire pectus
最終更新： 2021-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma nessuno né in cielo, né in terra, né sotto terra era in grado di aprire il libro e di leggerlo
et nemo poterat in caelo neque in terra neque subtus terram aperire librum neque respicere illu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sono alzata per aprire al mio diletto e le mie mani stillavano mirra, fluiva mirra dalle mie dita sulla maniglia del chiavistello
surrexi ut aperirem dilecto meo manus meae stillaverunt murra digiti mei pleni murra probatissim
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
altri invece dicevano: «queste parole non sono di un indemoniato; può forse un demonio aprire gli occhi dei ciechi?»
alii dicebant haec verba non sunt daemonium habentis numquid daemonium potest caecorum oculos aperir
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in quel giorno io farò spuntare un potente per la casa d'israele e a te farò aprire la bocca in mezzo a loro: sapranno che io sono il signore»
in die illo pullulabit cornu domui israhel et tibi dabo apertum os in medio eorum et scient quoniam ego dominu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
uno dei vegliardi mi disse: «non piangere più; ha vinto il leone della tribù di giuda, il germoglio di davide, e aprirà il libro e i suoi sette sigilli»
et unus de senioribus dicit mihi ne fleveris ecce vicit leo de tribu iuda radix david aperire librum et septem signacula eiu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：