プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il simile conosce il simile
sicut attrahit sicut
最終更新： 2022-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
il simile aumenta il simile
simile simili alitur
最終更新： 2022-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il simile attira il suo simile
il simile attira il suo simile
最終更新： 2023-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
conosce il tramonto
qui nescit occasum
最終更新： 2021-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
simile con il simile
similis cum similibus
最終更新： 2019-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
simile con il simile facile congragantur
similia cum similibus facile congragantur
最終更新： 2015-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
per segnare le stagioni hai fatto la luna e il sole che conosce il suo tramonto
donec veniret verbum eius eloquium domini inflammavit eu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
chi osserva il comando non prova alcun male; la mente del saggio conosce il tempo e il giudizio
qui custodit praeceptum non experietur quicquam mali tempus et responsionem cor sapientis intellegi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il bue conosce il proprietario e l'asino la greppia del padrone, ma israele non conosce e il mio popolo non comprende»
cognovit bos possessorem suum et asinus praesepe domini sui israhel non cognovit populus meus non intellexi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non conosco il tuo server, le mie parole sono nuove
inscio servo tuo mea verba atque nova sunt
最終更新： 2022-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto mi è stato dato dal padre mio; nessuno conosce il figlio se non il padre, e nessuno conosce il padre se non il figlio e colui al quale il figlio lo voglia rivelare
omnia mihi tradita sunt a patre meo et nemo novit filium nisi pater neque patrem quis novit nisi filius et cui voluerit filius revelar
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
come può pretendere davide di aggiungere qualcosa alla tua gloria? tu conosci il tuo servo
quid ultra addere potest david cum ita glorificaveris servum tuum et cognoveris eu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
che potrebbe dirti di più davide? tu conosci il tuo servo, signore dio
quid ergo addere poterit adhuc david ut loquatur ad te tu enim scis servum tuum domine deu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma se io non conosco il valore del suono, sono come uno straniero per colui che mi parla, e chi mi parla sarà uno straniero per me
si ergo nesciero virtutem vocis ero ei cui loquor barbarus et qui loquitur mihi barbaru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
come il fuoco incendia le stoppie e fa bollire l'acqua, così il fuoco distrugga i tuoi avversari, perché si conosca il tuo nome fra i tuoi nemici. davanti a te tremavano i popoli
utinam disrumperes caelos et descenderes a facie tua montes deflueren
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
né alcuno avrà più da istruire il suo concittadino, né alcuno il proprio fratello, dicendo: conosci il signore! tutti infatti mi conosceranno, dal più piccolo al più grande di loro
et non docebit unusquisque proximum suum et unusquisque fratrem suum dicens cognosce dominum quoniam omnes scient me a minore usque ad maiorem eoru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora essi pregarono dicendo: «tu, signore, che conosci il cuore di tutti, mostraci quale di questi due hai designat
et orantes dixerunt tu domine qui corda nosti omnium ostende quem elegeris ex his duobus unu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：