人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maggior parte
Ônus
最終更新： 2021-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la maggior parte della fanteria
cum plerisque peditibus
最終更新： 2016-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
maggior parte dei soldati
quemque hominem
最終更新： 2020-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nella maggior parte dei casi
unum ex pluribus
最終更新： 2019-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la maggior parte dell'anima è sempre la mia maledizione, alla
pars animae meae
最終更新： 2020-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
«fino a quando giudicherete iniquamente e sosterrete la parte degli empi
deus quis similis erit tibi ne taceas neque conpescaris deu
最終更新： 2013-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
penso che la maggior malvagio
scelestissimum te arbitror
最終更新： 2015-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vuole dare alle cose che sono la maggior parte di tutta la sua buona
ex omnibus bonis da quae maxime cupis
最終更新： 2020-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
spesso da parte degli agricoltori che vogliono la pioggia
saepe pluvia ab agricolis desiderantur
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
lasciate che i piatti da parte degli ospiti sembravano molto piacevole
magnificae dominae epulae a convivis iucundae putabantur
最終更新： 2019-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stati catturati dall'attacco dei nostri soldati, la maggior parte dei quali in fuga
nostrorum militum impetu deprehensi, maxime fugae
最終更新： 2023-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creso, il re dei lidi e potente, avido, la maggior parte dei quali desiderava invadere la persia
croesus, avidus et potens lydorum rex, persiam invadĕre exoptabat potentiae suae
最終更新： 2021-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
superando nel giudaismo la maggior parte dei miei coetanei e connazionali, accanito com'ero nel sostenere le tradizioni dei padri
et proficiebam in iudaismo supra multos coetaneos in genere meo abundantius aemulator existens paternarum mearum traditionu
最終更新： 2013-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
e la popolazione della città si divise, schierandosi gli uni dalla parte dei giudei, gli altri dalla parte degli apostoli
divisa est autem multitudo civitatis et quidam quidem erant cum iudaeis quidam vero cum apostoli
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nabucodònosor portò in babilonia parte degli oggetti del tempio, che depose in babilonia nella sua reggia
ad quam et vasa domini transtulit et posuit ea in templo su
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in seguito apparve a più di cinquecento fratelli in una sola volta: la maggior parte di essi vive ancora, mentre alcuni sono morti
deinde visus est plus quam quingentis fratribus simul ex quibus multi manent usque adhuc quidam autem dormierun
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per quanto riguarda la conoscenza della storia della mitologia, però, e li guarì, e la maggior parte di tutte le assurdità di uno zimbello alla
maxime tamen curavit notitiam historiae fabularis usque ad ineptias atque derisum
最終更新： 2019-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
nella battaglia di canne, annibale e per il potere dei romani fu subito il massacro dei tanti libri dell'attuerà che avevamo letto la maggior parte del
de romanorum caede attuerà de hannibalis virtute in proelio apud cannas iam multos libros legeramus
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
aronne presenterà i leviti come offerta da farsi con il rito di agitazione davanti al signore da parte degli israeliti ed essi faranno il servizio del signore
et offeret aaron levitas munus in conspectu domini a filiis israhel ut serviant in ministerio eiu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：