検索ワード: mettergli (イタリア語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Latin

情報

Italian

mettergli

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

a chi potreste paragonare dio e quale immagine mettergli a confronto

ラテン語

cui ergo similem fecistis deum aut quam imaginem ponetis e

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perché è giunto da me un amico da un viaggio e non ho nulla da mettergli davanti

ラテン語

quoniam amicus meus venit de via ad me et non habeo quod ponam ante illu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora cercarono di arrestarlo, ma nessuno riuscì a mettergli le mani addosso, perché non era ancora giunta la sua ora

ラテン語

quaerebant ergo eum adprehendere et nemo misit in illum manus quia nondum venerat hora eiu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli scribi e i sommi sacerdoti cercarono allora di mettergli addosso le mani, ma ebbero paura del popolo. avevano capito che quella parabola l'aveva detta per loro

ラテン語

et quaerebant principes sacerdotum et scribae mittere in illum manus illa hora et timuerunt populum cognoverunt enim quod ad ipsos dixerit similitudinem ista

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,759,334 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK