プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non guardare indietro
semper et deinceps , non respicere post tergum.brutalis maestatis
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non guardo mai indietro
numquam never
最終更新： 2020-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
guardare sempre avanti e mai indietro
最終更新： 2023-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
non mi guardo mai indietro
numquam retrospicere
最終更新： 2021-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
non guardare giù
sed prospice
最終更新： 2018-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
non guardare al futuro
noli respicere
最終更新： 2019-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mai indietro più della metà
numquam retrorsum ultra dimidium
最終更新： 2021-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nella violenza del fuoco, mai indietro
in impetu ignis numquam retrorsum
最終更新： 2016-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
non guardare il vino quando rosseggia, quando scintilla nella coppa e scende giù piano piano
ne intuearis vinum quando flavescit cum splenduerit in vitro color eius ingreditur bland
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma col sangue dei trafitti, col grasso degli eroi. l'arco di giònata non tornò mai indietro, la spada di saul non tornava mai a vuoto
a sanguine interfectorum ab adipe fortium sagitta ionathan numquam rediit retrorsum et gladius saul non est reversus inani
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ricordati dei tuoi servi abramo, isacco e giacobbe; non guardare alla caparbietà di questo popolo e alla sua malvagità e al suo peccato
recordare servorum tuorum abraham isaac et iacob ne aspicias duritiam populi huius et impietatem atque peccatu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non varcare la soglia del mio popolo nel giorno della sua sventura, non guardare con compiacenza la sua calamità; non stendere la mano sui suoi beni nel giorno della sua sventura
neque ingredieris portam populi mei in die ruinae eorum neque despicies et tu in malis eius in die vastitatis illius et non emitteris adversum exercitum eius in die vastitatis illiu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo averli condotti fuori, uno di loro disse: «fuggi, per la tua vita. non guardare indietro e non fermarti dentro la valle: fuggi sulle montagne, per non essere travolto!»
et eduxerunt eum posueruntque extra civitatem ibi locutus est ad eum salva animam tuam noli respicere post tergum nec stes in omni circa regione sed in monte salvum te fac ne et tu simul perea
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non guardare con gioia al giorno di tuo fratello, al giorno della sua sventura. non gioire dei figli di giuda nel giorno della loro rovina. non spalancare la bocca nel giorno della loro angoscia
et non despicies in die fratris tui in die peregrinationis eius et non laetaberis super filios iuda in die perditionis eorum et non magnificabis os tuum in die angustia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il signore rispose a samuele: «non guardare al suo aspetto né all'imponenza della sua statura. io l'ho scartato, perché io non guardo ciò che guarda l'uomo. l'uomo guarda l'apparenza, il signore guarda il cuore»
et dixit dominus ad samuhel ne respicias vultum eius neque altitudinem staturae eius quoniam abieci eum nec iuxta intuitum hominis iudico homo enim videt ea quae parent dominus autem intuetur co
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：