検索ワード: oggetti (イタリア語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

oggetti

ラテン語

apug phoedrum

最終更新: 2013-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

oggetti sacri

ラテン語

oggetti sacri

最終更新: 2023-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

di questi oggetti

ラテン語

ad eas res conficiendas biennium sibi satis esse dixerunt

最終更新: 2021-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ha indicato nuovi edifici e altri oggetti

ラテン語

convivia magna cum copia finitimis instruebant

最終更新: 2022-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

unità principale derrate alimentari e oggetti d'uso

ラテン語

rm:victualis ed objects da diever

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ripristina gli oggetti selezioni nelle rispettive posizioni originaliempty

ラテン語

empty

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutti gli oggetti d'oro e d'argento erano cinquemilaquattrocento. degli esuli

ラテン語

omnia vasa aurea et argentea quinque milia quadringenta universa tulit sasabassar cum his qui ascendebant de transmigratione babylonis in hierusale

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nabucodònosor portò in babilonia parte degli oggetti del tempio, che depose in babilonia nella sua reggia

ラテン語

ad quam et vasa domini transtulit et posuit ea in templo su

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anche i leviti non avranno più da trasportare la dimora e tutti i suoi oggetti per il suo servizio»

ラテン語

nec erit officii levitarum ut ultra portent tabernaculum et omnia vasa eius ad ministrandu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quegli portò in babilonia tutti gli oggetti del tempio, grandi e piccoli, i tesori del tempio e i tesori del re e dei suoi ufficiali

ラテン語

universaque vasa domus domini tam maiora quam minora et thesauros templi et regis et principum transtulit in babylone

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli israeliti eseguirono l'ordine di mosè e si fecero dare dagli egiziani oggetti d'argento e d'oro e vesti

ラテン語

feceruntque filii israhel sicut praeceperat moses et petierunt ab aegyptiis vasa argentea et aurea vestemque plurima

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alcuni erano incaricati degli arredi, di tutti gli oggetti del santuario, della farina, del vino, dell'olio e degli aromi

ラテン語

de ipsis et qui credita habebant utensilia sanctuarii praeerant similae et vino et oleo et turi et aromatibu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo rinnovato e consacrato tutti gli oggetti che il re acaz con empietà aveva messo da parte durante il suo regno. ecco stanno davanti all'altare del signore»

ラテン語

cunctamque templi supellectilem quam polluerat rex achaz in regno suo postquam praevaricatus est et ecce exposita sunt omnia coram altari domin

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chiunque toccherà cosa, che sia stata sotto quel tale, sarà immondo fino alla sera. chi porterà tali oggetti dovrà lavarsi le vesti, bagnarsi nell'acqua e sarà immondo fino alla sera

ラテン語

et quicquid sub eo fuerit qui fluxum seminis patitur pollutum erit usque ad vesperum qui portaverit horum aliquid lavabit vestem suam et ipse lotus aqua inmundus erit usque ad vesperu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ognuno di essi gli portava ogni anno il proprio tributo, oggetti d'oro e oggetti d'argento, vesti, armi, aromi, cavalli e muli

ラテン語

et deferebant ei munera vasa argentea et aurea et vestes et arma et aromata equos et mulos per singulos anno

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il padre aveva dato loro ricchi doni: argento, oro e oggetti preziosi insieme con fortezze in giuda; il regno però l'aveva assegnato a ioram, perché era il primogenito

ラテン語

deditque eis pater suus multa munera argenti et auri et pensitationes cum civitatibus munitissimis in iuda regnum autem tradidit ioram eo quod esset primogenitu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

potenzia questo oggetto

ラテン語

phasellus this item

最終更新: 2021-03-16
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,030,641,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK