人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sei la mia luce
l amore per te non troverà fine col tempo
最終更新： 2019-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la mia luce
vos estis lux mea
最終更新： 2019-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mia luce
tu fortitudo mea, et lumen
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la mia
vos estis lux mea
最終更新： 2019-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mia luce brillante
lux lunae clara
最終更新： 2020-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
signore è la mia luce
illuminatio mea
最終更新： 2024-01-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
mia sorella,la mia luce
最終更新： 2024-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei la mia stella polare
tu mihi sidus
最終更新： 2022-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mia legge è la mia luce
lex mea lux
最終更新： 2023-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
chi ama la sua vita la perde e chi odia la sua vita in questo mondo la conserverà per la vita eterna
ipsum solum manet si autem mortuum fuerit multum fructum adfert qui amat animam suam perdet eam et qui odit animam suam in hoc mundo in vitam aeternam custodit ea
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
infatti non abbiamo portato nulla in questo mondo e nulla possiamo portarne via
nihil enim intulimus in mundum haut dubium quia nec auferre quid possumu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il duce è la mia luce il duce mi conduce
最終更新： 2024-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
il signore è la mia luce e la mia salvezza
dominus virtus mea et salus mea
最終更新： 2021-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei tu che hai riposato con me, sei la mia eredità
dominus pars hereditatis meae et calicis mei tu es qui restitues hereditatem meam mihi
最終更新： 2022-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
dalle ceneri rinasco, nessuno può spengere la mia luce
latina lingvo renascitur ex me cinere
最終更新： 2019-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nessuno si illuda. se qualcuno tra voi si crede un sapiente in questo mondo, si faccia stolto per diventare sapiente
nemo se seducat si quis videtur inter vos sapiens esse in hoc saeculo stultus fiat ut sit sapien
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei la mia roccia e il mio baluardo, per il tuo nome dirigi i miei passi
quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua conversus sum in aerumna *mea; dum configitur %mihi; spina diapsalm
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sì, tu sei la mia lucerna, signore; il signore illumina la mia tenebra
quia tu lucerna mea domine et domine inluminabis tenebras mea
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per questo l'amore ha raggiunto in noi la sua perfezione, perché abbiamo fiducia nel giorno del giudizio; perché come è lui, così siamo anche noi, in questo mondo
in hoc perfecta est caritas nobiscum ut fiduciam habeamus in die iudicii quia sicut ille est et nos sumus in hoc mund
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gesù allora disse: «io sono venuto in questo mondo per giudicare, perché coloro che non vedono vedano e quelli che vedono diventino ciechi»
dixit ei iesus in iudicium ego in hunc mundum veni ut qui non vident videant et qui vident caeci fian
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：