プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sempre a testa alta
semper in capite tuo magno
最終更新： 2023-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
sempre avanti a testa alta
semper caput-on
最終更新： 2018-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
a testa alta
semper in capite,
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
maiori a testa alta
最終更新： 2024-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
sempre a cagare
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
penso sempre a te
最終更新： 2023-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella scrive sempre a me
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la verità viene sempre a galla
lumini veritatis semper
最終更新： 2020-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
, malfattori, ha portato sempre a darsi andato a combattere
nequam se dedere
最終更新： 2019-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
paolo promette sempre a tullia mari e monti e molti bei gioielli
promittit se maria montesque et tulliam paolo decoris semper
最終更新： 2020-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
prenderai cinque sicli a testa; li prenderai secondo il siclo del santuario, che è di venti ghera
accipies quinque siclos per singula capita ad mensuram sanctuarii siclus habet obolos vigint
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono il signore vostro dio, che vi ho fatto uscire dal paese d'egitto; ho spezzato il vostro giogo e vi ho fatto camminare a testa alta
ego dominus deus vester qui eduxi vos de terra aegyptiorum ne serviretis eis et qui confregi catenas cervicum vestrarum ut incederetis erect
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando sentì tali parole, acab si strappò le vesti, indossò un sacco sulla carne e digiunò; si coricava con il sacco e camminava a testa bassa
itaque cum audisset ahab sermones istos scidit vestem suam et operuit cilicio carnem suam ieiunavitque et dormivit in sacco et ambulabat dimisso capit
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sapete forse che il signore, dio di israele, ha concesso il regno a davide su israele per sempre, a lui e ai suoi figli con un'alleanza inviolabile
num ignoratis quod dominus deus israhel dederit regnum david super israhel in sempiternum ipsi et filiis eius pactum sali
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma adorate il signore, cristo, nei vostri cuori, pronti sempre a rispondere a chiunque vi domandi ragione della speranza che è in voi. tuttavia questo sia fatto con dolcezza e rispetto
dominum autem christum sanctificate in cordibus vestris parati semper ad satisfactionem omni poscenti vos rationem de ea quae in vobis est sp
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cioè un beka a testa, vale a dire mezzo siclo, secondo il siclo del santuario, per ciascuno di coloro che furono sottoposti al censimento, dai vent'anni in su. erano seicentotremilacinquecentocinquanta
fuerunt praeterea centum talenta argenti e quibus conflatae sunt bases sanctuarii et introitus ubi velum pende
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecco che cosa comanda il signore: raccoglietene quanto ciascuno può mangiarne, un omer a testa, secondo il numero delle persone con voi. ne prenderete ciascuno per quelli della propria tenda»
hic est sermo quem praecepit dominus colligat ex eo unusquisque quantum sufficiat ad vescendum gomor per singula capita iuxta numerum animarum vestrarum quae habitant in tabernaculo sic tolleti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
prima di venderlo, non era forse tua proprietà e, anche venduto, il ricavato non era sempre a tua disposizione? perché hai pensato in cuor tuo a quest'azione? tu non hai mentito agli uomini, ma a dio»
nonne manens tibi manebat et venundatum in tua erat potestate quare posuisti in corde tuo hanc rem non es mentitus hominibus sed de
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：