検索ワード: ulcera (イタリア語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

ulcera

ラテン語

ulcus

最終更新: 2011-08-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ulcera gastrica

ラテン語

ulcus ventriculi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ulcera da digiuno

ラテン語

ulcus jejuni

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma se la macchia è rimasta allo stesso punto, senza allargarsi, è una cicatrice di ulcera e il sacerdote lo dichiarerà mondo

ラテン語

sin autem steterit in loco suo ulceris est cicatrix et homo mundus eri

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e poi, sul luogo dell'ulcera, appaia un tumore bianco o una macchia bianca, rosseggiante, quel tale si mostrerà al sacerdote

ラテン語

et in loco ulceris cicatrix apparuerit alba sive subrufa adducetur homo ad sacerdote

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il quale l'esaminerà e se vedrà che la macchia è depressa rispetto alla pelle e che il pelo è diventato bianco, il sacerdote lo dichiarerà immondo; è una piaga di lebbra che è scoppiata nell'ulcera

ラテン語

qui cum viderit locum leprae humiliorem carne reliqua et pilos versos in candorem contaminabit eum plaga enim leprae orta est in ulcer

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,311,677 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK