プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1.2.3.4.5numero di embrionidata d'inseminazione o di fecondazione
ņemot vērā padomes 1989. gada 30. maija direktīvu 89/361/eek par tīršķirnes vaislas aitu un kazu audzēšanu [1] un jo īpaši tās 6. pantu,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nellegabbie sono stati raccolti gli ovociti e la fecondazione hapotuto avere luogo in vitro.
būros tika savākti ovocīti, un in vitrovarēja veikt apaugļošanu.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
80 mm per i suini all'ingrasso, le scrofette dopo la fecondazione e le scrofe.
80 mm – audzējamām cūkām, jauncūkām pēc apsēklošanas un sivēnmātēm.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
jss ha fatto la sceltadi una fecondazione in acqualibera in vasca e ha sviluppato tecniche diincubazione specifica.
jss ir izvēlējies, kaapaugļošana notiek brīvā ūdenībaseinā.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- 80 mm per i suini all'ingrasso, le scrofette dopo la fecondazione e le scrofe.
- 80 mm – jauncūkām pēc apsēklošanas un sivēnmātēm;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
in caso di rapporti sessuali durante un periodo così esteso senza cerotto, si deve considerare la possibilità di fecondazione.
ja šajā laikā noticis dzimumakts, pastāv iespēja, ka notiks apaugļošanās.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ee) fatto salvo l’articolo 3, gli scambi intracomunitari dei tori destinati alla fecondazione artificiale.
e) kopienas iekšējo tirdzniecību ar buļļiem, kurus izmanto mākslīgajai apsēklošanai, atbilstīgi 3. pantam.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli embrioni concepiti in vitro sono il risultato di una fecondazione in vitro con sperma conforme alle prescrizioni della presente direttiva;
in vitro iegūti embriji ir ieņemti in vitro apsēklošanas ceļā, izmantojot šīs direktīvas prasībām atbilstošu spermu.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：