検索ワード: bombole (イタリア語 - リトアニア語)

bombole
dujų balionai

bombole ad aria
oro cilindrai.

bombole di smorzamento
slopinimo cilindras

bombole ad aria compressa
suslėgtojo oro cilindrai.

valvole di scarico per bombole a gas
dujų balionų ventiliai.

non scartare le bombole vuote o semivuote.
neišmeskite panaudotų dujų balionų.

bombole per gas saldate,in acciaio non legato
suvirintieji nelegiruotojo plieno dujų balionai

attrezzature per immersioni con bombole e con respiratore a tubo
nardymo su akvalangais ir paviršinio nardymo reikmenys.

involucri di resistenza in acciaio delle bombole senza saldatura
plieniniai slėgiui atspariomis sienelėmis besiūliai dujų balionai

tutte le bombole vanno rispedite al fornitore per lo smaltimento.
visi dujų balionai turi būti grąžinti tiekėjui, kad juos sunaikintų.

conservare le bombole di gas in interni, in ambienti ben ventilati.
laikyti dujų balionus pastatytus gerai vėdinamose patalpose.

queste bombole per gas sono qui di seguito denominate « bombole » .
Šie dujų balionai toliau vadinami "balionais".

- fissare le bombole di gas per riporle ed evitare il rischio di cadute
- dujų balionai turi būti tvirtai padėti, kad jie netyčia nenukristų.

le bombole sono state fabbricate appositamente per contenere e trasportare quel gas particolare;
dujų balionai, kurie buvo pagaminti specialiai šių konkrečių dujų laikymui ir vežimui;

- procedure per la corretta sostituzione delle bombole di gas e per lo spurgo del sistema
- tinkamo dujų balionų keitimo ir sistemos valymo procedūros;

non eliminare la bombola di gas vuota poiché le bombole vuote verranno prelevate dal fornitore.
tuščius dujų balionus surinks tiekėjas.

per gli estintori e le bombole spray di classe 3, l’etichetta n. 3;
3 klasės gesintuvai ir purškalų flakonai: etiketė nr. 3;

per il ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri in materia di bombole per gas in acciaio senza saldatura in un sol pezzo
dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su plieniniais besiūliais dujų balionais, suderinimo

olio combustibile/gas naturale/elettricità diretta/carbone/ gas in bombole/altro
krosnių kuras/maitinimo tinklo dujos/tiesioginė elektros energija/anglis/dujos buteliuose/kita

9 proteggere le bombole di gas da urti, caduta, ossidazione e materiali infiammabili, umidità, sorgenti di calore o di accensione.
saugoti dujų balionus nuo smūgių, kritimo, oksidavimosi ir degiųjų medžiagų, drėgmės, šilumos arba užsiliepsnojimo šaltinių.