検索ワード: divano (イタリア語 - リトアニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

リトアニア語

情報

イタリア語

divano

リトアニア語

sofa

最終更新: 2012-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ti sei stesa su un magnifico divano davanti ad una tavola imbandita, su cui hai posto il mio olio, i miei profumi

リトアニア語

atsisėdai ant brangaus gulto; padengei stalus, ant jų padėjai mano smilkalų ir aliejaus.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

così dice il signore: come il pastore strappa dalla bocca del leone due zampe o il lobo d'un orecchio, così scamperanno gli israeliti che abitano a samaria su un cantuccio di divano o su una coperta da letto

リトアニア語

taip sako viešpats: “kaip piemuo išplėšia iš liūto nasrų porą kojų ar ausies gabalą, taip bus išgelbėti izraelitai, kurie sėdi samarijoje, guolio kampe, ir guli damasko pataluose.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

divani

リトアニア語

minkštasuoliai.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,771,080,433 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK