検索ワード: reattività (イタリア語 - リトアニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

リトアニア語

情報

イタリア語

reattività

リトアニア語

reaktyvumas

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

reattività chimica

リトアニア語

cheminis reaktyvumas

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

assenza di reattività

リトアニア語

nereaktyvumas

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

10) stabilità e reattività,

リトアニア語

10) stabilumas ir reaktyvumas;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

10) stabilità e reattività;

リトアニア語

10) stabilumas ir reaktingumas;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sezione 10: stabilità e reattività

リトアニア語

10 skirsnis. stabilumas ir reaktingumas

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

monitoraggio più approfondito e maggiore reattività;

リトアニア語

geriau atrenkami projektai; glaudesnė priežiūra irgeresnis reagavimas;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

reattività nei confronti dei materiali dei contenitori.

リトアニア語

reakcija su taros medžiaga

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

reattività ritardata alla fine della riproduzione della traccia

リトアニア語

reagavimas bus uždelstas iki takelio pabaigos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le due tossine presentano una cross-reattività immunologica.

リトアニア語

tarp šių abiejų toksinų vyksta imunologinė sąveika.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

non è stata osservata nessuna reattività crociata tissutale inattesa.

リトアニア語

nebuvo pastebėta netikėto audinių kryžminio reaktyvumo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

a tale riguardo può esserci una certa reattività crociata con le penicilline.

リトアニア語

Šiuo atžvilgiu, tarp jų ir penicilinų gali būti šioks toks kryžminis reaktyvumas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

stabilità e reattività (punto 10 della scheda di dati di sicurezza)

リトアニア語

stabilumas ir reaktingumas (saugos duomenų lapo 10 skiltis)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

si fornisce una descrizione dei pericoli connessi alla reattività della sostanza o della miscela.

リトアニア語

aprašomi medžiagos ar mišinio reaktingumo keliami pavojai.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sicurezza: infiammabilità, esplosività, reattività salute: tossicità ambiente: ecotossicità

リトアニア語

saugai: degumas, sprogumas, reaktyvumas sveikatai: toksiškumas aplinkai: ekologinis toksiškumas

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

si ritiene che la glicoproteina e2 presenti una reattività immunologica crociata con tutti i ceppi di campo.

リトアニア語

manoma, kad e2 va

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la parte restante delle vendite dell’industria comunitaria è costituita da tipi di minore reattività.

リトアニア語

likusį bendrijos pramonės pardavimą sudarė mažesnį reaktyvumą turinčių rūšių pardavimas.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’ importanza clinica della reattività chimica dell’ ossido di azoto sui tessuti è sconosciuta.

リトアニア語

klinikinė azoto monoksido cheminio reakcingumo audiniuose reikšmė nėra žinoma.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

i pazienti che manifestano reattività alla tubercolina devono essere attentamente monitorati a causa del rischio di una riattivazione della tubercolosi.

リトアニア語

jei tuberkulinas sukėlė reakciją, pacientą būtina atidžiai stebėti, kadangi tuberkuliozė gali suaktyvėti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tale adeguamento ha tenuto conto della differenza di prezzo tra tipi a maggiore e minore reattività venduti dall’industria comunitaria.

リトアニア語

Šis pataisymas pagrįstas kainos skirtumais tarp didesnį ir mažesnį reaktyvumą turinčių bendrijos pramonės parduodamų rūšių.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,112,585 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK